|
|
Belize-Guatemala territorial dispute and its implications for conservation [ pages 334-358 ]Arlenie Perez1, Chuang Chin-Ta1 and Farok Afero1 24
Abstract Guatemala has claimed Belizean territory for 150 years, ever since the colonial era. While several attempts have been made to settle this dispute, with no final resolution, several problems both on the land and sea still exist, including illegal settlements, illegal logging, illegal hunting, illegal fishing, illegal harvesting of forest products, illegal farming, illegal land subdivisions, loss of property and threat to human life. These problems have created conflict between the two nations along with a series of confrontations among the military forces, communities, and fishermen in the two countries. A proposal facilitated by the Organization of American States for confidence-building measures between the two countries did not succeed. Both countries now seek to finalize the settlement at the International Court of Justice. This paper introduces the issue with a summary of the history of Belize’s territory and the origins of the claim, followed by a summary of the treaties and negotiations agreed to between the two countries, important elements of the Belize Maritime Act, and a discussion of the implications for conservation and efforts made to resolve this conflict. Guatemala ha reclamado territorio de Belice por 150 años, desde la época de la colonia. Mientras algunos intentos se han realizado para arreglar esta disputa, sin solución alguna, problemas tanto en tierra como en mar aun existen, incluyendo asentamientos ilegales, la tala ilegal, la caza ilegal, la pesca ilegal, extracción ilegal de productos forestales, la agricultura ilegal, subdivisiones ilegales de tierras, la pérdida de la propiedad y la amenaza para la vida humana. Esto ha creado una serie de confrontaciones entre las fuerzas militares, comunidades y pescadores en ambos países. Una propuesta facilitada por la Organización de Estados Americanos (OEA) para generar confianza entre los dos países fracasó. Ambos países ahora buscan finalizar el arreglo en la Corte Internacional de Justicia. Este documento establece el hecho conjuntamente con un resumen de la historia del territorio de Belice, los orígenes del reclamo, seguidas por un resumen de los intentos y negociaciones acordadas entre los dos países, asimismo, elementos importantes del Acto Marino de Belice referente a este asunto, y unas discusiones de sus implicaciones en la conservación y esfuerzos realizados para resolver este conflicto. Full Text PDF General interest news article General interest summaries (when available)
Portuguese: Disputas Territoriais e conservação. Diretrizes políticas como aquelas relacionadas às disputas territoriais entre países tropicais podem resultar em ramificações negativamente impactantes à conservação dos ecossistemas nativos de forma direta e indireta relatam Arlenie Perez, Chuang Chin-Ta e Farok Afero no volume de Março da revista de livre acesso Tropical Conservation Science. Esses autores documentam a base histórica e política da disputa territorial entre Belize e Guatemala e sua consequência para o manejo e conservação do ecossistema e bem estar das pessoas. A disputa territorial ainda não resolvida entre esses dois países tem levado à perda de biodiversidade resultante dos estabelecimentos ilícitos, desmatamento ilegal, caça e pesca não regulamentada, subdivisão da terra não aprovada, e exploração ilegal da floresta e produtos marinhos. Conseqüências adicionais têm levado à perda da propriedade e ameaça à vida humana. Ambos países continuam a trabalhar em um acordo bilateral através da Organização dos Estados Americanos e outras agências internacionais para o estabelecimento pacífico. [translated by Marina Lapenta] Spanish: Disputas territoriales y conservación. Las disputas territoriales pueden ser factores de cambio afectando negativamente la persistencia de ecosistemas tropicales, sean estos terrestres o marinos. Asi lo ilustran Arlenie Perez, Chuang Chin-Ta y Farok Afero en un reporte publicado en la edición de Marzo de la revista de acceso abierto (Open Access Journal) Tropical Conservation Science. Estos autores documentan las bases históricas y políticas de la disputa territorial entre Belice y Guatemala y sus consecuencias para la conservación de las selvas y ecosistemas marinos, incluyendo aspectos del bienestar de la población. Dicha disputa territorial aun sigue sin resolverse, algo que ha resultado en una degradación de los ecosistemas naturales en las zonas bajo disputa, con la esperada perdida de la biodiversidad local. Tal perdida ha resultado de la creacion de asentamientos ilegales, la extracción irregulada de madera, la cacería y pesca indiscriminadas, la creación de subdivisiones de la tierra sin fundamente legal y la sobreexplotación de recursos forestales y marinos. Otras consecuencias han sido la perdida de propiedades individuales y comunales así como amenazas a la vida de las personas. Ambos países continúan colaborando con la meta de resolver la disputa a través de organismos internaciones como la Organización de Estados Americanos (OEA) y otras agencias internacionales. The opinions expressed in reader comments are those of the author only, and do not necessarily reflect the opinions of other authors or Tropical Conservation Science. |
Tropical Conservation Science is an open-access e-journal that publishes research relating to conservation of tropical forests and other tropical ecosystems.
Volume 2: Issue 1 Table of Contents Articles News article All issues Mar 2008 Jun 2008 Sep 2008 Dec 2008 Mar 2009 Jun 2009 Sep 2009 Dec 2009 Mar 2010 Jun 2010 Sep 2010 Dec 2010 Mar 2011 Jun 2011 Sep 2011 Dec 2011 Mar 2012 Jun 2012 Sep 2012 Dec 2012 Mar 2013 Jun 2013 Aug 2013 Sep 2013 Nov 2013 Dec 2013 Mar 2014 Jun 2014 Sep 2014 Dec 2014 Mar 2015 Jun 2015 Sep 2015 Dec 2015 Mar 2016 Jun 2016 Most downloaded 2008 2009 2010 2011 2012 All time ADVERTISEMENT SEARCH This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. |
About | Privacy Copyright mongabay.com 2008-2014 |