|
|
Evaluación ecológica rápida de los quirópteros del parque ecológico de Montelíbano, Córdoba, Colombia [ 437-449 ]Elkin Y. Suárez-Villota, Javier Racero-Casarrubia, Giovany Guevara and Jesús BallesterosAbstract Entre marzo y mayo de 2005, se realizó una evaluación ecológica rápida (EER) de los murciélagos presentes en el Parque Ecológico de Montelíbano. El estudio se realizó con un esfuerzo total de captura de 368 horas/red y comprendió los cinco biotopos presentes en el parque: humedal, rastrojo alto, pastizal, bosque húmedo tropical secundario y plantación forestal. Se registraron 17 especies de murciélagos agrupadas en 5 familias y 4 subfamilias. La familia mejor representada fue Phyllostomidae con 12 especies. Las especies más abundantes fueron Artibeus jamaicensis, Uroderma bilobatum, Sturnira lilium y Carollia perspicillata. Se encontraron especies biotopo-específicas, tales como Phyllostomus elongatus y Saccopteryx bilineata en la plantación; Myotis sp., Glossophaga soricina, Sturnira ludovici y Noctilio leporinus en el humedal y Anoura sp. en el bosque. La composición de quirópteros del humedal es significativamente diferente (70% Jaccard, 0.72 bayes) con respecto a los demás biotopos. Los resultados muestran que las EERs de las comunidades de murciélagos, permiten identificar las zonas con prioridades de investigación en proyectos de conservación semi-urbana. Palabras claves: murciélagos, biodiversidad, conservación semi-urbana, evaluación ecológica rápida. A rapid survey for assessing the composition and structure of a bat community present in a semi-urban ecological park, Northwestern Colombia, was carried out from March to May 2005. Five biotopes: wetland, secondary rain forest, wetland, acacia plantation and pasture were assessed, totaling 368 hours/net. We collected 17 bat species belonging to five families and four subfamilies, in our survey. The higher species richness (12) was found in the Phyllostomidae. Overall, the most abundant species were Artibeus jamaicensis, Uroderma bilobatum, Sturnira lilium and Carollia perspicillata. Biotope-specific species, Phyllostomus elongatus and Saccopteryx bilineata were found in plantations; Myotis sp., Glossophaga soricina, Sturnira ludovici, and Noctilio leporinus, in wetland, and Anoura sp., in forest. The bat community composition in the wetland is significantly different (70% Jaccard, 0.72 bayes) from the other biotopes. Our results show that rapid ecological assessment of bat communities has the potential to identify priority areas for research in semi-urban conservation projects. Full Text PDF General interest news article General interest summaries (when available)
Español: Los planes para ordenar el territorio requieren de herramientas que permitan evaluar, ubicar y organizar los sitios que se convertirán en parques ecológicos. La mayoría de las herramientas usadas hasta el momento para este propósito, pierden aplicación cuando se trata de proyectos locales semi-urbanos porque son costosas o no generan la información requerida. Una alternativa que genera información inicial y permite tomar decisiones preliminares, consiste en realizar una evaluación rápida de la distribución y abundancia de los murciélagos. Estos organismos mantienen variadas relaciones ecológicas con múltiples plantas y animales, con lo cual varias especies son sensibles al deterioro de los ecosistemas y por esta razón permiten hacer estas evaluaciones ecológicas rápidas (EER). En este trabajo realizamos una EER de los murciélagos en una zona semi-urbana de Córdoba, Colombia, donde se construirá el Parque Ecológico de Montelíbano. El parque está constituido por cinco sitios correspondientes a un humedal, plantación de Acacia mangium, bosque, matorral y pastizal. Los resultados indican que el humedal y el bosque pueden ser los sitios con prioridad de investigación. Adicionalmente, el presente trabajo muestra que en el parque existe una gran variedad de murciélagos con diversos hábitos alimentarios y no sólo murciélagos que se alimentan de sangre como se cree popularmente en la región. Por esta razón, se sugiere crear módulos educativos dirigidos a las comunidades del área de influencia del parque, orientados a la conservación de los murciélagos, pues muchas de las especies afectadas por la actividades humanas son dispersoras de semillas y controladoras de insectos. Français: Vu l’extension rapide des zones urbaines, qui s’effectue sous les tropiques au détriment de la flore indigène, et la perte de la biodiversité qui s’ensuit, la détermination de la localisation de projets axés sur la conservation en milieu urbain et semi-urbain est un problème majeur de conservation et d’aménagement. Elkin et ses coauteurs soutiennent que, dans ce processus, les évaluations écologiques rapides sont importantes, surtout lorsqu’elles utilisent comme indicateur des groupes d’animaux tels que les chauves-souris. Ils ont mis en pratique cette démarche à Cordoba (Colombie), en milieu semi-urbain. Leurs résultats montrent que la création de parcs écologiques, associée à la conservation de forêts résiduelles dans les zones urbaines en expansion, est un mécanisme important pour la conservation des chauves-souris et des organismes favorisés par la présence des chauves-souris et de leurs activités. Português: Considerando a rápida expansão das áreas urbanas às custas da vegetação nativa nos trópicos e a perda da biodiversidade resultante, um dos maiores problemas no planejamento da conservação é determinar a localização dos projetos conservacionistas orientados em ambientes urbanos e semi-urbanos. Elkin e co-autores argumentam que os levantamentos rápidos são importantes nesse processo, especialmente quando utilizam grupos animais indicadores como os morcegos. Eles aplicaram essa abordagem em um ambiente semi-urbano em Córdoba, Colômbia. Os resultados indicam que a criação de parques ecológicos, aliados a conservação de remanescentes florestais em áreas urbanas em expansão, é um importante mecanismo para a conservação de morcegos e dos organismos sustentados pela presença e atividades dos morcegos. Translation to French by Clément Lermyte, Spanish by Alejandro Estrada, Portuguese by Marina Lapenta The opinions expressed in reader comments are those of the author only, and do not necessarily reflect the opinions of other authors or Tropical Conservation Science. |
Tropical Conservation Science is an open-access e-journal that publishes research relating to conservation of tropical forests and other tropical ecosystems.
Volume 2: Issue 4 Table of Contents Articles All issues Mar 2008 Jun 2008 Sep 2008 Dec 2008 Mar 2009 Jun 2009 Sep 2009 Dec 2009 Mar 2010 Jun 2010 Sep 2010 Dec 2010 Mar 2011 Jun 2011 Sep 2011 Dec 2011 Mar 2012 Jun 2012 Sep 2012 Dec 2012 Mar 2013 Jun 2013 Aug 2013 Sep 2013 Nov 2013 Dec 2013 Mar 2014 Jun 2014 Sep 2014 Dec 2014 Mar 2015 Jun 2015 Sep 2015 Dec 2015 Mar 2016 Jun 2016 Most downloaded 2008 2009 2010 2011 2012 All time ADVERTISEMENT SEARCH This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. |
About | Privacy Copyright mongabay.com 2008-2014 |